INCELLAR / LA DOLCE VITA FILMS / FICTION SHORT MOVIE / 15' / 35mm / 2008


Prix du meilleur premier film au 35e Festival International du Film Indépendant de Bruxelles 2008 / Sélection à MEDIA 10/10 Namur 2008 / Sélection au 27ème Festival International du Film Fantastique de Bruxelles 2009 / Sélection au Brooklyn International Film Festival 2009.


« Ce qui me fait peur m´attire... »

Partir de ça. De ce qui est refoulé. De nos failles. De cette infime ouverture par laquelle pénètre l´autre. Animal, silencieux. Par laquelle il est possible aussi de se frayer un passage. De rentrer en soi...

C´est l´histoire de nos pulsions. L´histoire de nos peurs. De l´endroit où elles se trouvent. Une histoire dans une cave...



« All that frightens me attracts me... »

Starting from that. From what is repressed. From our flaws. From that minute opening through which an other enters. Animal, silent. Through which is also possible to force a way. To go fall back within...

It´s the history of our urges. The history of our fears. Of the side where they stand. It´s a story in a cellar...